雑貨の仕様

各商品の仕様に関する用語について簡単にご説明させて頂きます。 商品選びのご参考になさって下さい。

《新品》
日本と違い、ヨーロッパ雑貨の新品には、
・雑貨の場合はキズや汚れなど、
・書籍の場合は、シワやよれなど
いずれも、多々ありますことを予めご了承下さい。
気になる方は、お気軽にご質問下さい。

《ブロカント》
ブロコンターは、古物骨董商の意味。
「あるがままの商品をお客様の判断で買って下さい」という方針。
この意味から、ブロカントは、骨董ではあるが、年代がはっきりしない物が多い。 新品を好む方には不向きです。

《アンティーク》
アンティケールは、古物骨董商、古美術商の意味。
年代がほぼ明らかになっている品物。
新品を好む方には不向きです。
アンティークの定義としては、一般的に製造されてから100年以上の時を経たものを呼ぶようです。
Shanahiceでは、日本において昭和30年代のさまざまな日用雑貨なども骨董品として扱われていることから、1960年代以前のものを「古くて希少価値のあるもの」という意味で「アンティーク」と表記しております。
ご購入の際は、記載しております年代をご参考にしてください。

商品は、すべてスタッフが現地で買い付けしてきたものです。
新品は、なるべく状態の良いものをとチェックをしておりますが、フランスと日本では不良品基準が大きく異なり、検品も日本のように厳しくないのが現状です。
とくに、染むらやプリントロス、ボタン付けや糸処理、多少の傷やヘコミなどがみられることもあり、フランスなどではこのような商品も良品として正規の店で販売されています。
もちろん、このような商品を返品・交換してくれるよう頼んでも、対象外として扱われ応じてくれません。
ですので、海外で生産された商品であることを、なにとぞご理解いただいたうえで、ご購入いただければと思います。
///////////////////////////////////
【商品の検品について】 取り扱い商品は破損がないか発送前に開封し、全て検品しております。 また、商品仕入れ時の箱をそのまま使用しているものもございます。 仕入れ時よりダンボールの破れや汚れなどがある場合がございますのでご了承下さい。